王菲菲《大红绸子飘起来》

歌曲介绍

《大红绸子飘起来》是一首把浓浓的中国红、热热的民族风融合在一起的歌曲,前奏的编曲很中国,但出乎意料的是王菲菲一开口却用轻摇滚的旋律轻巧地挑开红红的欢庆的大幕,中西元素的融合显得那样信手拈来而又巧夺天工。

歌曲歌词

hóng de chóu zi

红 的 绸 子

piāo qǐ lái bɑ

飘 起 来 吧

jiù xiàng huǒ hóng de zhāo xiá

就  象 火  红 的 朝 霞

zhē zhù le tiān nǎ

遮 住 了 天 哪

dà hóng de tài yáng

大 红 的 太  阳

shēng qǐ lái bɑ

升 起 来 吧

zhào yào zhe wèi lái

照 耀 着 未 来

nǐ jiù shì xī wàng

你 就 是 希 望

āi ~ yā yī wèi āi

哎 ~ 呀 依 喂 哎

zhè shì wǒ de guó

这 是 我 的 国

zhè shì wǒ de jiā

这 是 我 的 家

zhè lǐ yǒu wǒ de yé ye nǎi nɑi

这 里 有 我 的 爷 爷 奶  奶

hái yǒu diē hé mā

还 有 爹 和 妈

zhè shì wǒ de guó

这 是 我 的 国

zhè shì wǒ de jiā

这 是 我 的 家

zhè lǐ yǒu wǒ de qīng chūn nián huá

这 里 有 我 的 青  春  年 华

zhè lǐ shì wǒ jiā

这 里 是 我 家

zhè shì wǒ de guó

这 是 我 的 国

zhè shì wǒ de jiā

这 是 我 的 家

wǒ wèi nǐ kū guò

我 为 你 哭 过

wèi nǐ xiào guò

为 你 笑 过

nǐ yǎng yù wǒ zhǎng dà

你 养 育 我  长 大

zhè shì wǒ de guó

这 是 我 的 国

zhè shì wǒ de jiā

这 是 我 的 家

wú lùn zǒu dào hǎi jiǎo tiān yá

无 论 走 到 海  角  天 涯

zuì hǎo shì wǒ jiā

最 好 是 我 家

zhè shì wǒ de guó

这 是 我 的 国

zhè shì wǒ de jiā

这 是 我 的 家

dà hóng de chóu zi piāo qǐ lái

大 红 的 绸 子 飘 起 来

jiù xiàng huǒ hóng de zhāo xiá

就  象 火  红 的 朝 霞

zhè shì wǒ de guó

这 是 我 的 国

zhè shì wǒ de jiā

这 是 我 的 家

dà hóng de tài yáng shēng qǐ lái

大 红 的 太  阳  升 起 来

zhào liàng wǒ de jiā

照  亮 我 的 家