阎维文《小白杨》

歌曲介绍

《小白杨》由男高音歌唱家阎维文演唱。歌曲中的小白杨哨所,其实就是中哈边界中国新疆境内塔城裕民县塔斯提哨所。80年代初,哨所一名伊犁籍锡伯族战士陈福森回家探亲,将哨所官兵卫国戍边的故事讲给母亲听,母亲鼓励他在部队好好干,别想家,还让他带10株白杨树苗回哨所种上,叮嘱他要像白杨树一样扎根边疆,为祖国守好边防。于是,陈福林就把树苗栽在了营房边。由于,哨所干旱缺水,战士们吃水都要在一公里外的布尔干河去挑。尽管战士们每天用洗脸刷牙节省下来的水精心浇灌,但是小白杨难以忍受干旱、风沙、严寒的肆虐,相继枯死,十棵小白杨中唯有一棵顽强地活了下来。这棵小白杨在战士们的精心呵护下茁壮成长,日夜伴随着守卫边疆的战士们。1990年,总政歌舞团创作组的同志到新疆采风,为小白杨事迹所感动,谱写了歌曲《小白杨》,当年的春节联欢晚会上,阎维文把它唱响了祖国大江南北,激励着戍边将士。而塔斯提哨所,也从此被称为“小白杨”哨所。

歌曲歌词

yī kē yā xiǎo bái yáng

一 棵 呀 小 白  杨

cháng zài shào suǒ páng

长 在  哨 所  旁

gēn ér shēn  gān ér zhuàng

根 儿 深  干 儿  壮

shǒu wàng zhe běi jiāng

守  望 着 北  疆

wēi fēng chuī chuī de

微  风  吹  吹 得

lǜ yè shā xiǎng luó wèi

绿 叶 沙  响 罗 喂

tài yáng zhào de lǜ yè shǎn yín guāng

太  阳  照 得 绿 叶 闪 银  光

lái lái lái  lái lái lái

来 来 来  来 来 来

lái lái lái lái lái

来 来 来 来 来

xiǎo bái yáng xiǎo bái yáng

小 白  杨  小 白  杨

tā cháng wǒ yě cháng

它  长 我 也  长

tóng wǒ yì qǐ shǒu biān fáng

同 我 一 起 守  边  防

dāng chū yā lí jiā xiāng gào bié yáng shù zhuāng

当 初 呀 离 家  乡 告 别  杨 树  庄

mā mɑ sòng shù miáo duì wǒ qīng qīng jiǎng

妈 妈  送 树  苗 对 我 轻  轻  讲

dài zhe tā

带 着 它

qīn rén zhǔ tuō jì xīn shàng luó wèi

亲 人 嘱 托 记 心  上 罗 喂

zǎi xià tā

载 下 它

jiù dāng gù xiāng zài shēn páng

就  当 故  乡 在  身  旁

lái lái lái  lái lái lái

来 来 来  来 来 来

lái lái lái lái lái

来 来 来 来 来

yě chuān lǜ jūn zhuāng

也  穿 绿 军  装

tóng wǒ yì qǐ shǒu biān fáng

同 我 一 起 守  边  防

lái lái lái  lái lái lái

来 来 来  来 来 来

lái lái lái lái lái

来 来 来 来 来

xiǎo bái yáng

小 白  杨

xiǎo bái yáng

小 白  杨

tóng wǒ yì qǐ shǒu biān fáng

同 我 一 起 守  边  防

yì qǐ shǒu biān fáng

一 起 守  边  防